Ha Trogirba érkezett, és szeret látványosságokat nézni és történelmi értékeket felkutatni – Radovan kapuzata olyan épület, amelyet feltétlenül meg kell néznie.
Egy megdöbbentően szép épületről van szó, amely minden lehetséges módon magára vonja a figyelmet. Ez a trogiri Szent Lőrinc-székesegyház főkapuzata, amelyet Radovan kapuzataként ismernek.
Koloman herceg uralma alatt épült, aki Béla IV. király öccseként irányította Horvátországot, Szlavóniát és Dalmáciát. Koloman rendkívül jelentős horvát uralkodó volt, aki ösztönözte a trogiri székesegyház építését, és neki köszönhetően egyidejűleg számos műemlék épült Horvátország északi részén is. Napjainkban sokan csupán ennek a hatalmas épületnek a látványát élvezik, de a teljes élményt akkor kapja meg, ha még jobban megismeri. Haladjunk tovább ebbe az irányba, és ismerjük meg ennek az építménynek az érdekes részleteit.
A lunetta tövében lévő feliratok valójában megerősítik, hogy a kapuzat Koloman uralma alatt épült.
Ugyanezen felirat szerint tudjuk, hogy a kapuzat építésekor Treguan püspök székelt Trogirban. A florenci születésű Treguan jól képzett klerikus volt, akit 1200-ban Magyarországról Dalmáciába hozott, fiatal grammatikusként és irodalomprofesszoraként, Bernát, a spliti érsek.
Erős műveltségének köszönhetően Treguan gyorsan emelkedett az egyházi hierarchiában. Így már 1206-ban trogiri püspökké vált. Élete során Treguan püspök kiemelkedett mint az eretnek tanítás és eltérő hit elleni lelkes harcos egyházmegyéjének területén, Splitben és Trogirban, de azon túl is. Támogatta a királyok és pápák erőfeszítéseit a boszniai katár eretnekség kiirtására, és ebben az összefüggésben értelmezhető a trogiri székesegyház kapuzatának építése is. Valójában Treguan püspök eretnekellenes programja áll az építése mögött, amire szemléletesen utal a kapuzat lunettájának hátulján látható kereszt jele, a felirattal: „Aki hiszi, hogy a kereszt jele a fény útja, az ne tegyen semmit méltatlant e tiszteletre méltó jel ellen.“
Eredeti formájában megépítve, Radovan kapuzatát több alkalommal is átépítették és bővítették. Nem teljesen tisztázott, hányszor építették át a kapuzatot. Mindazonáltal biztos, hogy a kapuzat szobrai több szobrász munkái, akik befejezték Radovan művét, valamint elvégezték a székesegyház építésének befejezése utáni különböző felújítások sorát.
Eredetileg a kapuzat a román stílusú harangtorony előcsarnokában volt, a székesegyház előtt. Egy külső kapuzatból állt az előcsarnok bejárata előtt, és egy belsőből a székesegyház bejárata előtt. Maga a román stílusú előcsarnok is jelentősen kisebb volt a mainál. Csupán annyira volt nagy, hogy fedje a templom bejáratát a főhajó előtt, hasonlóan az Adria túloldalán lévő román székesegyházak hasonló előcsarnokaihoz, Modénában, Bolognában és Ferrarában.
Az 1270-es években, Treguan utódja, Kolumbán püspök idején kezdődött a trogiri székesegyház első román-gotikus átépítése. A legnagyobb bővítés, amely során Radovan kapuzatát teljesen átrendezték, a 14. században történt, a székesegyház előcsarnokának átépítése során, amikor felépült egy tágas, háromhajós atrium, amely fölé két gotikus harangtorony építését terveztek.
A kapuzatot utoljára az 1460-as években rendezték át, amikor a szemöldökgerenda alá reneszánsz oszlopfőket helyeztek puttókkal, Nikola Firentinac munkáját, és a 17. század végén végzett beavatkozással egy barokk fülkébe került Szent Lőrinc gotikus szobra, amelyet a trogiri Szent János régi, lebontott kápolájából vettek át.
Ez valójában az a kapuzatforma, amelyet ma élvezünk, amelyet nézünk és csodálunk. A kapuzat építése valójában hosszú ideig tartott, különösen ha figyelembe vesszük a különböző szerzők számos bővítését és építési szakaszát.
Amint már írtuk, a trogiri kapuzat szobrai több szobrász munkái, akik befejezték Radovan művét. Krisztus születése, a lunettán ábrázolt kapuzat középponti motívuma, Radovan mesternek tulajdonítható. A felső részen a Szűz látható Jézussal az istállóban, az alsón pedig a Gyermek fürdetése egy díszített kőmedencében. Ebben a jelenetben József és egy pásztor is jelen van, két nővel együtt. A jobb oldalon a Három király érkezése látható, a bal oldalon a pásztorok imádása. A kompozíció tetején a betlehemi csillag és angyalok láthatók.
Ma tudjuk, hogy Radovan készítette el az első koncentrikus ív nagy részét, amely eredetileg közvetlenül a lunetta mellett volt, és amely az Angyali üdvözletet ábrázolta, az ív bal oldali lábánál Gábriel arkangyal, a jobb oldalin Szűz Mária látható. Mindkét oldalon még két kőszegmens folytatódik angyalreliéfekkel, amelyek közül a felsők nem Radovan munkái. Fent a bal oldalon a királyok imádása, jobb oldalon József álma látható. Minden, a két angyalreliéf kivételével, Radovan mester munkája.
A külső ív reliéfjét is Radovan rendelte meg. Gotikus mesterek készítették, és Krisztus életéből vett motívumokat ábrázol, a megfeszítés központi jelenetével. A bal oldalon látható: az Egyiptomba menékülés, a Jeruzsálembe való bevonulás, a Lábmosás, az Elfogás és a Megostorozás jelenetei, a jobb oldalon a Keresztelés, a Megkísértés, a Három Mária a sírnál és a Feltámadás. A lunetta felett egy fülke található Szent Lőrinc gotikus szobrával.
A kapuzatnak két sora van hátrahúzott, reliéfekkel díszített félloszlopoknak, és két faragott kerek oszlopka vadászati és állatjelenetekkel. A belső félloszlopok, amelyeket a hónapok allegóriái és az azokhoz kapcsolódó munkák ábrázolásai díszítenek, Radovan mester munkái. A bal oldalon a hónapok felülről lefelé rendezve láthatók – december, január és február, a jobb oldalon április és március. Az oszlopok minden oldalsó felszínét emberek és állatok ábrázolásai díszítik, növényi motívumokkal összefonódva. A motívumok Radovan mester munkái, mindegyik kivéve a február allegóriáját a bal oldali félloszlopon.
A külső félloszlopokon, amelyek nem Radovan munkái, az apostolok ábrázolásai láthatók. Mindkét oldalon három motívum van. Balról felülről lefelé Szent Péter és Szent Bertalan látható (és Szent János). A belső oldalakon állatábrázolások láthatók, amelyek szintén növényi motívumokkal összefonódva jelennek meg. Alapjuknál a motívumokat telamónok tartják, míg a külső oldalakon oroszlános konzolok vannak, amelyeken az ősök, Ádám és Éva szobrai állnak.
Radovan kapuzata a trogiri Szent Lőrinc-székesegyház főkapuzata. Ez az épület egyben a legjelentősebb középkori kapuzat is az Adria keleti partján, és Európa ezen részén.
Alkotójáról, Radovan mesterről nevezték el, aki 1240-ben faragta ki, és per Raduanum aláírással látta el. Noha az építést maga Radovan kezdte meg, a kapuzat csak a 14. században készült el.
A kapuzat a román-gotikus stílus legmonumentálisabb alkotása Horvátországban. Az Eredendő bűnt (Ádám és Éva) és a Megváltást (Krisztus születése) ábrázolja. A kapuzatnak más motívumai is vannak – krisztológiai ciklus, egyes szentek és apostolok, a hónapok ábrázolása, vadászati jelenetek, és stilárisan különböző hagyományokat fog össze, a dél-olasztól a franciáig.
Művészeti szempontból ez a kapuzat az adott kor legjobb európai alkotásainak szintjén áll.
A kapuzat úgy készült, hogy fokozatosan besüllyed a fal vastagságába. A lunettán Krisztus születése látható (az üdvösség ígérete), az Utolsó ítélet helyett, amely a nyugati székesegyházak főkapuzataira jellemző. Két, a lunetta feletti ívében bibliai történetek jelenetei láthatók. A kapuzat legjobb minőségű részeit Radovan mesternek tulajdonítják, míg a többit a műhelyének. A kapuzat szobrászati munkája a gotikus realizmus és humanizmus jellegzetes példája, de a régebbi román stílus jegyeivel.
A kapu melletti oszlopokon vadászati jelenetek láthatók, növényi indákkal összefonódva, úgy, hogy a jelenetek olyannak tűnnek, mintha egy erdőben zajlanának. A kapuzat félloszlopain az állatöv jegyeinek és a hónapok munkáinak (mindennapi élet jelenetei) részletes ábrázolásai láthatók, kifejezett plasztikussággal. Oldalt Ádám (jobbra) és Éva (balra) alakjai állnak, oroszlánokon.
Közeli létesítmények: Cathedral of St. Lawrence, Crkva Sv. Lovre, Trogir, Caffe Bar "Smokvica", Restaurant Vanjaka, Caffe Trogir, kávézó "Deboto", Konoba Idro, Konoba Trs, Konoba Teuta Garden
Apartmani AdriaTrogirFérőhely: 2-8 fő · Tengerpart: 1 m15 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése
Apartmani TICATrogirFérőhely: 2-10 fő · Tengerpart: 70 m35 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése
Apartments NoaTrogirFérőhely: 2-28 fő · Tengerpart: 150 m20 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése
Apartment TrogirTrogirTengerpart: 50 m9 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése
Apartmani IvanaTrogirFérőhely: 4-14 fő · Tengerpart: 70 m10 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése
VikiTrogirFérőhely: 4-10 fő · Tengerpart: 150 m18,17 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése

Koloman herceg uralma alatt épült, aki Béla IV. király öccseként irányította Horvátországot, Szlavóniát és Dalmáciát. Koloman rendkívül jelentős horvát uralkodó volt, aki ösztönözte a trogiri székesegyház építését, és neki köszönhetően egyidejűleg számos műemlék épült Horvátország északi részén is. Napjainkban sokan csupán ennek a hatalmas épületnek a látványát élvezik, de a teljes élményt akkor kapja meg, ha még jobban megismeri. Haladjunk tovább ebbe az irányba, és ismerjük meg ennek az építménynek az érdekes részleteit.A kapuzat építése és Koloman herceg uralmának idején
A lunetta tövében lévő feliratok valójában megerősítik, hogy a kapuzat Koloman uralma alatt épült.
Ugyanezen felirat szerint tudjuk, hogy a kapuzat építésekor Treguan püspök székelt Trogirban. A florenci születésű Treguan jól képzett klerikus volt, akit 1200-ban Magyarországról Dalmáciába hozott, fiatal grammatikusként és irodalomprofesszoraként, Bernát, a spliti érsek.
Erős műveltségének köszönhetően Treguan gyorsan emelkedett az egyházi hierarchiában. Így már 1206-ban trogiri püspökké vált. Élete során Treguan püspök kiemelkedett mint az eretnek tanítás és eltérő hit elleni lelkes harcos egyházmegyéjének területén, Splitben és Trogirban, de azon túl is. Támogatta a királyok és pápák erőfeszítéseit a boszniai katár eretnekség kiirtására, és ebben az összefüggésben értelmezhető a trogiri székesegyház kapuzatának építése is. Valójában Treguan püspök eretnekellenes programja áll az építése mögött, amire szemléletesen utal a kapuzat lunettájának hátulján látható kereszt jele, a felirattal: „Aki hiszi, hogy a kereszt jele a fény útja, az ne tegyen semmit méltatlant e tiszteletre méltó jel ellen.“
Eredeti formájában megépítve, Radovan kapuzatát több alkalommal is átépítették és bővítették. Nem teljesen tisztázott, hányszor építették át a kapuzatot. Mindazonáltal biztos, hogy a kapuzat szobrai több szobrász munkái, akik befejezték Radovan művét, valamint elvégezték a székesegyház építésének befejezése utáni különböző felújítások sorát.
Eredetileg a kapuzat a román stílusú harangtorony előcsarnokában volt, a székesegyház előtt. Egy külső kapuzatból állt az előcsarnok bejárata előtt, és egy belsőből a székesegyház bejárata előtt. Maga a román stílusú előcsarnok is jelentősen kisebb volt a mainál. Csupán annyira volt nagy, hogy fedje a templom bejáratát a főhajó előtt, hasonlóan az Adria túloldalán lévő román székesegyházak hasonló előcsarnokaihoz, Modénában, Bolognában és Ferrarában.Az 1270-es években, Treguan utódja, Kolumbán püspök idején kezdődött a trogiri székesegyház első román-gotikus átépítése. A legnagyobb bővítés, amely során Radovan kapuzatát teljesen átrendezték, a 14. században történt, a székesegyház előcsarnokának átépítése során, amikor felépült egy tágas, háromhajós atrium, amely fölé két gotikus harangtorony építését terveztek.
A kapuzatot utoljára az 1460-as években rendezték át, amikor a szemöldökgerenda alá reneszánsz oszlopfőket helyeztek puttókkal, Nikola Firentinac munkáját, és a 17. század végén végzett beavatkozással egy barokk fülkébe került Szent Lőrinc gotikus szobra, amelyet a trogiri Szent János régi, lebontott kápolájából vettek át.
Ez valójában az a kapuzatforma, amelyet ma élvezünk, amelyet nézünk és csodálunk. A kapuzat építése valójában hosszú ideig tartott, különösen ha figyelembe vesszük a különböző szerzők számos bővítését és építési szakaszát.
Amint már írtuk, a trogiri kapuzat szobrai több szobrász munkái, akik befejezték Radovan művét. Krisztus születése, a lunettán ábrázolt kapuzat középponti motívuma, Radovan mesternek tulajdonítható. A felső részen a Szűz látható Jézussal az istállóban, az alsón pedig a Gyermek fürdetése egy díszített kőmedencében. Ebben a jelenetben József és egy pásztor is jelen van, két nővel együtt. A jobb oldalon a Három király érkezése látható, a bal oldalon a pásztorok imádása. A kompozíció tetején a betlehemi csillag és angyalok láthatók.
Néhány további jellemzője a kapuzatnak
Ma tudjuk, hogy Radovan készítette el az első koncentrikus ív nagy részét, amely eredetileg közvetlenül a lunetta mellett volt, és amely az Angyali üdvözletet ábrázolta, az ív bal oldali lábánál Gábriel arkangyal, a jobb oldalin Szűz Mária látható. Mindkét oldalon még két kőszegmens folytatódik angyalreliéfekkel, amelyek közül a felsők nem Radovan munkái. Fent a bal oldalon a királyok imádása, jobb oldalon József álma látható. Minden, a két angyalreliéf kivételével, Radovan mester munkája.
A külső ív reliéfjét is Radovan rendelte meg. Gotikus mesterek készítették, és Krisztus életéből vett motívumokat ábrázol, a megfeszítés központi jelenetével. A bal oldalon látható: az Egyiptomba menékülés, a Jeruzsálembe való bevonulás, a Lábmosás, az Elfogás és a Megostorozás jelenetei, a jobb oldalon a Keresztelés, a Megkísértés, a Három Mária a sírnál és a Feltámadás. A lunetta felett egy fülke található Szent Lőrinc gotikus szobrával.A kapuzatnak két sora van hátrahúzott, reliéfekkel díszített félloszlopoknak, és két faragott kerek oszlopka vadászati és állatjelenetekkel. A belső félloszlopok, amelyeket a hónapok allegóriái és az azokhoz kapcsolódó munkák ábrázolásai díszítenek, Radovan mester munkái. A bal oldalon a hónapok felülről lefelé rendezve láthatók – december, január és február, a jobb oldalon április és március. Az oszlopok minden oldalsó felszínét emberek és állatok ábrázolásai díszítik, növényi motívumokkal összefonódva. A motívumok Radovan mester munkái, mindegyik kivéve a február allegóriáját a bal oldali félloszlopon.
A külső félloszlopokon, amelyek nem Radovan munkái, az apostolok ábrázolásai láthatók. Mindkét oldalon három motívum van. Balról felülről lefelé Szent Péter és Szent Bertalan látható (és Szent János). A belső oldalakon állatábrázolások láthatók, amelyek szintén növényi motívumokkal összefonódva jelennek meg. Alapjuknál a motívumokat telamónok tartják, míg a külső oldalakon oroszlános konzolok vannak, amelyeken az ősök, Ádám és Éva szobrai állnak.
A Szent Lőrinc-székesegyház Trogirban
Radovan kapuzata a trogiri Szent Lőrinc-székesegyház főkapuzata. Ez az épület egyben a legjelentősebb középkori kapuzat is az Adria keleti partján, és Európa ezen részén.
Alkotójáról, Radovan mesterről nevezték el, aki 1240-ben faragta ki, és per Raduanum aláírással látta el. Noha az építést maga Radovan kezdte meg, a kapuzat csak a 14. században készült el.
A kapuzat a román-gotikus stílus legmonumentálisabb alkotása Horvátországban. Az Eredendő bűnt (Ádám és Éva) és a Megváltást (Krisztus születése) ábrázolja. A kapuzatnak más motívumai is vannak – krisztológiai ciklus, egyes szentek és apostolok, a hónapok ábrázolása, vadászati jelenetek, és stilárisan különböző hagyományokat fog össze, a dél-olasztól a franciáig.
Művészeti szempontból ez a kapuzat az adott kor legjobb európai alkotásainak szintjén áll.
A kapuzat úgy készült, hogy fokozatosan besüllyed a fal vastagságába. A lunettán Krisztus születése látható (az üdvösség ígérete), az Utolsó ítélet helyett, amely a nyugati székesegyházak főkapuzataira jellemző. Két, a lunetta feletti ívében bibliai történetek jelenetei láthatók. A kapuzat legjobb minőségű részeit Radovan mesternek tulajdonítják, míg a többit a műhelyének. A kapuzat szobrászati munkája a gotikus realizmus és humanizmus jellegzetes példája, de a régebbi román stílus jegyeivel.A kapu melletti oszlopokon vadászati jelenetek láthatók, növényi indákkal összefonódva, úgy, hogy a jelenetek olyannak tűnnek, mintha egy erdőben zajlanának. A kapuzat félloszlopain az állatöv jegyeinek és a hónapok munkáinak (mindennapi élet jelenetei) részletes ábrázolásai láthatók, kifejezett plasztikussággal. Oldalt Ádám (jobbra) és Éva (balra) alakjai állnak, oroszlánokon.
Közeli létesítmények: Cathedral of St. Lawrence, Crkva Sv. Lovre, Trogir, Caffe Bar "Smokvica", Restaurant Vanjaka, Caffe Trogir, kávézó "Deboto", Konoba Idro, Konoba Trs, Konoba Teuta Garden
Magánszállások – Trogir – közvetlenül a tulajdonostól
Összes szállás: Trogir →
Apartmani AdriaTrogirFérőhely: 2-8 fő · Tengerpart: 1 m15 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése
Apartmani TICATrogirFérőhely: 2-10 fő · Tengerpart: 70 m35 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése
Apartments NoaTrogirFérőhely: 2-28 fő · Tengerpart: 150 m20 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése
Apartment TrogirTrogirTengerpart: 50 m9 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése
Apartmani IvanaTrogirFérőhely: 4-14 fő · Tengerpart: 70 m10 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése
VikiTrogirFérőhely: 4-10 fő · Tengerpart: 150 m18,17 €-tól / fő / éjAjánlat megtekintése
Kövessen minket a Facebook oldalon további Horvátországról szóló cikkekért. Ossza meg a cikket a jobb oldali gombokkal. Köszönjük!
Upgrade this article
Bio si na ovom mjestu? Podijeli s nama svoja iskustva ili fotografije.
Napiši svoju verziju članka. Nagrađujemo vlasnike apartmana.

